вливать живую струю

• ВЛИВАТЬ/ВЛИТЬ <ВНОСИТЬ/ВНЕСТИ> ЖИВУЮ <СВЕЖУЮ> СТРУЮ во что lit or media

[VP; subj: abstr or human; usu. pfv]

=====

⇒ to enliven sth., make it more interesting:

- X внёс свежую струю в Y ≈ X breathed new life into Y;

- X livened up Y.